Um Firmware-Updates von HomeMatic Geräten vornehmen zu können, installieren Sie bitte zusätzlich das HomeMatic Firmware Update Tool.
Die aktuellste Version des Firmware Update Tools finden Sie im Downloadbereich der Website www.eQ-3.de.

To be able to perform firmware updates of HomeMatic devices, please install the HomeMatic Firmware Update Tool.
You will find the latest version of the Firmware Update Tool in the download area of the website www.eQ-3.de.